| Word & Definition | ഹസ്തകൗശലം- കരകൗശലം, കൈ ത്തൊഴിലിലുള്ള കൗശലം |
| Native | ഹസ്തകൗശലം കരകൗശലം കൈ ത്തൊഴിലിലുള്ള കൗശലം |
| Transliterated | hasathakausalam karakausalam kai ththozhililulla kausalam |
| IPA | ɦəst̪əkəɕələm kəɾəkəɕələm kɔ t̪t̪oːɻililuɭɭə kəɕələm |
| ISO | hastakaśalaṁ karakaśalaṁ kai ttāḻililuḷḷa kaśalaṁ |
| Word & Definition | ഹസ്തകൗശല- കൈചളക, കൈവാഡകരകുശല |
| Native | ಹಸ್ತಕಶಲ ಕೈಚಳಕ ಕೈವಾಡಕರಕುಶಲ |
| Transliterated | hasthakashala kaichaLaka kaivaaDakarakushala |
| IPA | ɦəst̪əkəɕələ kɔʧəɭəkə kɔʋaːɖəkəɾəkuɕələ |
| ISO | hastakaśala kaicaḷaka kaivāḍakarakuśala |
| Word & Definition | കൈത്തിറന് |
| Native | கைத்திறந் |
| Transliterated | kaiththiran |
| IPA | kɔt̪t̪irən̪ |
| ISO | kaittiṟan |
| Word & Definition | ഹസ്തലാഘവം- ചേതിപനിലോ നേര്പു |
| Native | హస్తలాఘవం చేతిపనిలేా నేర్పు |
| Transliterated | hasthalaaghavam chethipanileaa nerpu |
| IPA | ɦəst̪əlaːgʱəʋəm ʧɛːt̪ipən̪ilɛaː n̪ɛːɾpu |
| ISO | hastalāghavaṁ cētipanilā nērpu |